{"product_id":"warmepumpenboiler-swiss-vfg-greenboiler-300-300l-r290-extrem-effizienter-warmwasserboiler-mit-warmepumpe-230v","title":"Chauffe-eau à pompe à chaleur GreenBoiler 300 L, R290, chauffe-eau à pompe à chaleur extrêmement efficace, SVGW","description":"\u003cp class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.375rem] font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003eSwiss-VFG GreenBoiler 300 – Chauffe-eau à pompe à chaleur. Intelligent. Économique. Qualité suisse certifiée.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDe l'eau chaude tous les jours – mais sans factures d'électricité exorbitantes. C'est exactement ce que permet le Swiss-VFG GreenBoiler 300 : il utilise l'énergie de l'air ambiant et la transforme en eau chaude – avec jusqu'à 75 % de consommation d'électricité en moins qu'un chauffe-eau électrique classique.\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePas besoin de raccordement au courant fort. Pas d’installation compliquée. Il suffit de le brancher, de l’allumer… et de faire des économies.\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003eCe qui rend le GreenBoiler 300 si particulier\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e300 litres d’eau chaude à la demande. Un fonctionnement silencieux. Un fluide frigorigène moderne, le R290, à l’impact environnemental minimal. Et tout cela via une prise 230 V standard – dont chaque foyer suisse est déjà équipé.\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLes propriétaires d’une installation photovoltaïque en tirent un double avantage : le GreenBoiler 300 s’intègre parfaitement aux systèmes photovoltaïques existants et permet d’utiliser directement l’électricité solaire autoproduite – pour de l’eau chaude sans frais énergétiques récurrents.\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eVoici concrètement ce que vous apporte ce changement :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul class=\"[li_\u0026]:mb-0 [li_\u0026]:mt-1 [li_\u0026]:gap-1 [\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e \u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eRéduire jusqu’à 75 % les coûts d’électricité liés à l’eau chaude\u003c\/li\u003e \u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUne plus grande indépendance face à la hausse des prix de l’énergie\u003c\/li\u003e \u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eChauffage durable – grâce à un fluide frigorigène pratiquement inoffensif pour l’environnement\u003c\/li\u003e \u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eInstallation simple en remplacement direct des anciens chauffe-eau électriques\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003eR290 : une technologie qui s'inscrit dans la durée\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDe nombreuses pompes à chaleur fonctionnent encore avec des fluides frigorigènes synthétiques soumis à des contraintes réglementaires et écologiques. La GreenBoiler 300 utilise le R290, un fluide frigorigène naturel à base de propane. Il est très efficace, présente un effet de serre négligeable et est considéré dans toute l’Europe comme la norme de demain.\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMiser aujourd’hui sur le R290, c’est déjà avoir une longueur d’avance pour demain.\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003eConçu pour le quotidien suisse\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLe GreenBoiler 300 n’a pas été développé n’importe où : il a été conçu pour répondre aux exigences du marché suisse. Cela signifie : des conditions de garantie suisses, une assistance directe, des partenaires spécialisés locaux et un approvisionnement en pièces de rechange qui fonctionne.\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eUne garantie qui convainc :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul class=\"[li_\u0026]:mb-0 [li_\u0026]:mt-1 [li_\u0026]:gap-1 [\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e \u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e \u003cstrong\u003e3 ans\u003c\/strong\u003e de garantie standard \u003c\/li\u003e \u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e \u003cstrong\u003e4 ans\u003c\/strong\u003e en cas d’installation par un installateur agréé et d’entretien selon le plan d’entretien Swiss-VFG (enregistrement auprès de Swiss-VFG)\u003c\/li\u003e \u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e \u003cstrong\u003e6 ans\u003c\/strong\u003e avec le pack optionnel \u003cem\u003eVFG Protect 6\u003c\/em\u003e \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eConvient parfaitement aux\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMaisons individuelles · Foyers familiaux · Remplacement de chauffe-eau · Rénovations · Installations photovoltaïques · Techniques du bâtiment durables · Rénovations énergétiques\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePassez à la nouvelle technologie dès maintenant – et profitez-en durablement\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eVotre ancien chauffe-eau électrique vous coûte chaque mois de l’argent que vous n’auriez pas à dépenser. Le Swiss-VFG GreenBoiler 300 est rapidement rentabilisé – et fonctionne de manière silencieuse, fiable et durable, année après année.\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDécouvrez-le dès maintenant et réduisez durablement vos dépenses énergétiques.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch6\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h6\u003e \u003cp\u003eSwiss VFG GreenBoiler, réf. VFGKJ06300\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eClasse d'efficacité énergétique : A+\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eN° de certificat SVGW : 2601-7472\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eCompatible avec le mode de circulation d'air\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eCommande TOUCH simple et intuitive (code de déverrouillage : \u003cstrong\u003e22\u003c\/strong\u003e)\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eHauteur totale : 1 905 mm\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDiamètre : 640 mm \u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePoids à vide : 112 kg\u003c\/p\u003e \u003ctable style=\"width: 402px; border-collapse: collapse; height: 1068.75px;\" width=\"661\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" class=\"MsoNormalTable\" height=\"821\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 380.833px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" colspan=\"2\" nowrap\u003e \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003ePlug\u0026Play via une prise électrique \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 380.833px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" colspan=\"2\" nowrap\u003e \u003cp style=\"text-align: left;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eRaccords IG 3\/4\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eTension nominale\/fréquence :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e230 V~\/50 Hz\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eIndice de protection contre l'humidité :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eIPX1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.7667px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.7667px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eProtection contre les chocs électriques :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.7667px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eⅠ\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003ePuissance thermique nominale :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e1,5 kW\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003ePuissance absorbée :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e0,41 kW\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eConsommation électrique de chauffage :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e1,8 A\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eChauffage électrique d'appoint :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e1,5 kW\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003ePuissance nominale absorbée :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e2,2 kW\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eConsommation nominale de courant :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e9,3 A\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eType de fluide frigorigène \/ quantité de charge :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eR290\/150 g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eCapacité du réservoir d'eau :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e300 L\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003ePression nominale de service (réservoir d'eau) :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e0,7 MPa\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003ePression de service maximale admissible (réservoir d'eau) :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e1,0 MPa\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 36.1833px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 36.1833px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eTempérature nominale de sortie de l'eau chaude :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 36.1833px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e55\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: 'Cambria Math',serif; mso-bidi-font-family: 'Cambria Math'; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e℃\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eTempérature maximale de la pompe à chaleur\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e60 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eRaccordement d'eau entrée\/sortie :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e3\/4\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003ePression de service de la pompe à chaleur (côté basse pression) :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e1,3 MPa\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003ePression de service WP (côté haute pression) :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e3,2 MPa\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003ePression maximale admissible WP :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e3,2 MPa\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eDébit d'air\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e350 m³\/h\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003ePlage de fonctionnement de la pompe à chaleur\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003ede -5 °C à +43 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eProfil de prélèvement\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eXL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003ePuissance acoustique (température ambiante de 7 °C)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e50 dB(A)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eCOP A14 avec débit XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e3,912\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 71.2px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding-top: 0cm; padding-right: 3.5pt; padding-bottom: 0cm; height: 71.2px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eCOP mesuré A20\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 71.2px;\" valign=\"bottom\" nowrap\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding-top: 0cm; padding-right: 3.5pt; padding-bottom: 0cm; height: 35.6px;\"\u003e \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eBride\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\"\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e120 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr style=\"height: 35.6px;\"\u003e \u003ctd style=\"width: 312.683px; padding-top: 0cm; padding-right: 3.5pt; padding-bottom: 0cm; height: 35.6px;\"\u003e \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eDiamètre intérieur de l'ouverture de nettoyage\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"width: 68.15px; padding: 0cm 3.5pt; height: 35.6px;\"\u003e \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e80 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDésinfection thermique une fois par semaine, préréglée à 65 °C\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLes raccordements suivants sont possibles :\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWi-Fi\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSolarmanager\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSG-Ready\u003c\/p\u003e \u003cp style=\"text-align: justify;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: Roboto; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eRecommandation :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp style=\"text-align: justify;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Roboto; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eEn l'absence de conduits d'arrivée et d'évacuation d'air, la pièce doit avoir une superficie minimale de 7 m².\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-CH; mso-fareast-language: DE-CH; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eEn présence de conduits d'arrivée et d'évacuation d'air, il convient de respecter les distances minimales recommandées. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-CH; mso-fareast-language: DE-CH; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eContenu de la livraison :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-CH; mso-fareast-language: DE-CH; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eChauffe-eau à pompe à chaleur avec commande\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-CH; mso-fareast-language: DE-CH; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eDocumentation et mode d'emploi\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-CH; mso-fareast-language: DE-CH; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eATTENTION : le chauffe-eau doit être transporté en position verticale et ne doit pas présenter une inclinaison supérieure à 60°. Après avoir été transporté en position inclinée, le chauffe-eau doit être stocké en position verticale pendant au moins 24 heures avant d'être raccordé et mis en service.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch6\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-CH; mso-fareast-language: DE-CH; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eRaccordement photovoltaïque\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e \u003cp\u003eTrois possibilités s'offrent à vous pour l'intégration ou la synchronisation du chauffe-eau à pompe à chaleur avec une installation photovoltaïque :\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e1. Commande via la fonction de minuterie : \u003cbr\u003eLes horaires de fonctionnement du chauffe-eau à pompe à chaleur peuvent être adaptés aux plages horaires typiques de production photovoltaïque. Par exemple, la production d’eau chaude peut être activée quotidiennement entre 8 h et 17 h afin d’utiliser au maximum la part d’électricité solaire autoproduite.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e2. Commande via le contact SG-Ready : \u003cbr\u003eLe contact SG-Ready AN10 peut être utilisé pour une commande directe. Pour cela, le paramètre R13 du régulateur doit être réglé sur la valeur 1.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e3. Intégration via Solar Manager : \u003cbr\u003eGrâce à l’interface Wi-Fi, le chauffe-eau à pompe à chaleur peut être intégré au système d’optimisation de l’autoconsommation de Solar Manager. Cela permet de contrôler son fonctionnement en fonction de l’excédent photovoltaïque disponible. Une notice de configuration distincte est disponible.\u003c\/p\u003e \u003ch6\u003eTéléchargements\u003c\/h6\u003e \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-CH; mso-fareast-language: DE-CH; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eLiens :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/8754\/9933\/files\/GzD_34940_Broschuere_Anleitungen_GreenBoiler300_DE.pdf?v=1790858739\" title=\"Manual\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-CH; mso-fareast-language: DE-CH; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eCaractéristiques techniques et mode d'emploi (DE)\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/8754\/9933\/files\/GzD_34940_Inbetriebsnahme_Wartungsheft_DE.pdf?v=1790858840\" title=\"Inbetriebnahme Protokoll\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eNotice de mise en service et d'entretien (DE) \u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-CH; mso-fareast-language: DE-CH; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/8754\/9933\/files\/GzD_34940_Elektroschema_Steuerung_DE.pdf?v=1790858886\" title=\"Elektroschema\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSchéma électrique de la commande \/ Schéma électrique \/ Schema elettrico\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/8754\/9933\/files\/GzD_34940_Broschuere_Anleitungen_WiFi-Modul_DE.pdf?v=1790858943\" title=\"WiFi Anleitung\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eMode d'emploi du module Wi-Fi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/8754\/9933\/files\/SVGW_Zertifikat.pdf?v=1790890063\" target=\"_blank\" title=\"SVGW\" rel=\"noopener\"\u003eCertificat SVGW\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch6\u003eAccessoires et pièces de rechange\u003c\/h6\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAccessoires nécessaires (à commander séparément) :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAccessoires en option (à commander séparément) :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"WiFi Modul\" href=\"https:\/\/swiss-vfg.ch\/products\/wifi-module-zu-warmepumpenboiler-swiss-vfg-greenboiler-300\" target=\"_blank\"\u003eModule Wi-Fi\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swiss-vfg.ch\/products\/bogen-90-fur-an-und-abluft\" title=\"Bogen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCoude\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePièces de rechange\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/8754\/9933\/files\/Ersatzteilliste_Swiss_VFG_GreenBoiler300.pdf?v=1779403839\" title=\"Ersatzteile\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eListe des pièces de rechange\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eCommande de pièces de rechange par e-mail à l'adresse team@swiss-vfg.ch !\u003c\/p\u003e \u003ch6\u003eGarantie VFG Protect\u003c\/h6\u003e \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eAvec VFG PROTECT, Swiss VFG propose une garantie exceptionnelle conformément aux dispositions de nos conditions de garantie VFG PROTECT (voir le document séparé VFG PROTECT). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eGarantie \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca name=\"_Toc230036663\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003estandard VFG PROTECT 3\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eLa garantie standard du GreenBoiler 300 est de \u003cb\u003e3 ans\u003c\/b\u003e sur les matériaux à compter de la date d'installation, mais au plus tard 6 mois après la date d'achat. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eGarantie \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca name=\"_Toc230036664\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eétendue VFG PROTECT 4\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eLa garantie étendue est de \u003cb\u003e4 ans\u003c\/b\u003e sur le matériel à compter de la date d’installation, mais au plus tard 6 mois après la date d’achat. Conditions requises :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e-  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eInstallation par un installateur qualifié (installateur sanitaire et\/ou de chauffage) et enregistrement auprès de Swiss-VFG (voir formulaire d’inscription)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eEntretien conforme au plan d’entretien Swiss-VFG à partir de la 3e année de fonctionnement, tous les 2 ans\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003ca name=\"_Toc230036665\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eProlongation de garantie VFG PROTECT 6\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eEn option, vous pouvez prolonger la garantie à \u003cb\u003e6 ans\u003c\/b\u003e moyennant un supplément de 480,00 CHF hors TVA. Cette prolongation étend la couverture de la garantie sur le matériel pour 2 années supplémentaires. La prolongation de garantie ne doit pas être confondue avec un abonnement d’entretien. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eCondition préalable :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eInstallation par un installateur qualifié (installateur sanitaire et\/ou de chauffage) et enregistrement auprès de Swiss-VFG (voir formulaire d'inscription)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eEntretien conformément au plan d'entretien Swiss-VFG à partir de la 3e année de fonctionnement, tous les 2 ans\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eProlongation de \u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003egarantie déclarée et payée avant la fin de la deuxième année de fonctionnement\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eDocuments :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/8754\/9933\/files\/GzD_34940_Garantieregistrierung_DE.pdf?v=1790859246\" title=\"Garantieanmeldung\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eDemande de garantie \/ Enregistrement DE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/8754\/9933\/files\/GzD_34940_Garantie_bestimmungen_GreenBoilder300_DE.pdf?v=1790859307\" title=\"Garantiebestimmung\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 8.0pt; font-family: Roboto; mso-ansi-language: DE-CH;\"\u003eConditions de garantie VFG PROTECT (en allemand)\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch6\u003eChaîne logistique \u003c\/h6\u003e \u003cp\u003eProduit VFG\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePays d'origine : Chine, qualité certifiée CH et certifié SVGW !\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"auf Anfrage, aktuell im Lageraufbau","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57101775372663,"sku":"VFGKJ06300","price":2248.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0697\/8754\/9933\/files\/Unbenannt-01.Oktober2026um23.24.33-3_1_6a5cac87-1b27-4b65-99bf-6f5311ace7aa.png?v=1790890300","url":"https:\/\/swiss-vfg.ch\/fr\/products\/chauffe-eau-a-pompe-a-chaleur-greenboiler-300-l-r290-chauffe-eau-a-pompe-a-chaleur-extremement-efficace-svgw","provider":"Swiss VFG Schweiz","version":"1.0","type":"link"}